日本画师毛玉牛乳(玉之けだま),感叹最近遇到很多中文盗版事件,旋即引起小粉红愤怒围攻,被迫道歉并承认一个中国原则。(图撷自bilibili)
黄其豪/核稿编辑
〔即时新闻/综合报导〕日本18禁女画师毛玉牛乳(玉之けだま),在同人志贩售会Comic Market的画本扉页里,批评最近遇到很多中文盗版事件,旋即引起小粉红愤怒围攻,还有人挖出她曾将中国、台湾并列的疑似台独言论,迫使毛玉牛乳在中国影音平台bilibili(哔哩哔哩,B站)上道歉,并强调承认「一个中国原则」。
这起事件的起因,是1名IP位置位于日本的中国网友1日上传影片,指称「毛玉牛乳新刊中抱怨作品总是被翻译成中文并传阅」,旋即引来不少网友留言,有少部分人坦言「国内看盗版确实存在消费观念和能力的差距」,但更多人是支持盗版,并且叫嚣韩文、英文转译的也很多,为何偏偏只提中文。
在争议闹大之后,有人挖出毛玉牛乳去年11月在「X」发文时,曾将台湾和中国并列,小粉红见状气得跳脚大举进攻,导致毛玉牛乳连忙将X帐号设为追随者才能观看。
随后,毛玉牛乳在B站开设的帐号发出道歉声明,指称「我一直承认一个中国原则,台湾是中国领土不可分割的一部分。对于此前推文中任何可能引起误解或混淆的表述,我在此深表歉意。」
毛玉牛乳说,关于这次同人志的寄语,她的初衷在于希望大家不要在网路社群上传播盗版,这是对于创作者权益的侵害。如果这样的言论对大家造成了伤害,她对此表示歉意。
不过,中国网友对此仍不买帐,怀疑毛玉牛乳在B站的帐号是由公关团队经营,因此并不是本人道歉,要求毛玉牛乳在各种社群平台发布多种语言的道歉公告。
毛玉牛乳抱怨作品总是有中文盗版的问题。(图撷自bilibili)
来源:自由时报 责任编辑:admin