拜登被爆料，私下以粗俗字眼辱骂川普。（路透档案照）
〔编译陈成良／综合报导〕当年揭露水门案的《华盛顿邮报》知名记者伍德华（Bob Woodward），新书《战争》（War）即将在下周出版，他在书中爆料，美国总统拜登（Joe Biden）私下以粗俗字眼辱骂前任总统川普（Donald Trump），形容川普为「该死的混蛋」（that f—king a—hole）。消息由美国有线电视新闻网（CNN）率先披露，突显两位总统之间的尖锐对立和个人恩怨。
根据CNN报导，伍德华在新书中披露，81岁的拜登私下经常使用这个词汇来形容78岁的川普。然而，在公开场合，拜登通常会委婉地称呼川普为「前任总统」或「那个家伙」，甚至干脆只字不提。
拜登的火爆脾气和粗俗言行，早已不是新闻。美国政治新闻网站 《Politico》2021年10月就曾报导，拜登经常在白宫西厢会议中爆粗口，视情况使用「该死的」（dammit）或「胡说八道」（bulls—t）等词汇。
《纽约邮报》分析，消息爆出之际，正值美国总统大选倒数计时，选情激烈，川普（Donald Trump）和贺锦丽（Kamala Harris）的支持度呈现胶著状态。 虽然拜登（Joe Biden）并未参选，但私下谈话内容外流，可能影响选民对其个人形象和领导风格的判断，尤其可能影响中间选民的投票意向。 选民将如何看待一位总统在公开场合与私下场合展现截然不同的形象，将是这次大选值得关注的焦点。
原文地址：https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4825946 责任编辑:admin
