三位到场的荣誉博士，包括（左起）黄仁勋、梁朝伟、Michael Levitt。 科大图片
香港科技大学周六（23日）颁授荣誉博士予4名得主，较为瞩目是辉达（Nvidia） 创办人黄仁勋及影帝梁朝伟。两人在台上奏出中国国歌时没有跟唱。曾指台湾是“世界上最重要的国家之一”的黄仁勋，今次演说绝口不提台湾二字。而梁朝伟的赞辞原本在场刊中出现的两次“台湾”（Taiwanese），在诵读时亦删去。
身穿紫红色礼袍，上台时梁朝伟较为神色庄重，黄仁勋则比较轻松，并向台下挥手微笑。当台上宣布奏唱中国国歌，黄仁勋、梁朝伟以及另一位获颁荣誉博士学位的诺贝尔化学奖得主 Michael Levitt，均没有跟唱。梁朝伟、Levitt 全程肃立但没有表情，台湾出生、美国长大的黄仁勋则微笑向台下点头。
科大先向黄仁勋颁授学位，由副校长郑光廷致赞辞：“生于台北，黄博士在十多岁时移居美国，他后来分别于俄勒冈州立大学及斯坦福大学修毕电机工程学学士及硕士学位。”赞辞超过550字（英文），一次都没有提及“台湾”的中文或英文。
黄仁勋今年访问台湾时，形容台湾是“世界上最重要的国家之一”，引发中国网民不满。但中国官媒保持沉默，显示出中国在AI技术方面对辉达的需求，他今次近8分钟的演讲，则完全不提台湾：“Nvidia 的科学中心在香港、浦东、北京、深圳，有大量骄人的科大校友、多年的同事，他们帮我建立 Nvidia。”
场刊中英文曾出现台湾Taiwanese字眼
而梁朝伟的赞辞，据中英文场刊原本各出现两次“台湾”，包括指《悲情城市》是首部获得威尼斯影展最佳影片金狮奖的台湾电影（which made history as the first Golden Lion award-winning Taiwanese movie.）；以及指李安这位“台湾”电影制作人形容梁朝伟才华如同“一条静谧的溪流”（ As the Taiwanese filmmaker put it……），但当校董会副主席施熙德以英文读出时，则改为“以潜台词、真实感风格著称，梁朝伟的演主角的传奇电影触动了观众的心弦，例如有《悲情城市》、《花样年华》。”
场刊中英文曾出现“台湾”、“Taiwanese”字眼，但在现场宣读时就全部删去。（科大场刊截图）
梁朝伟则选择以英语演讲：“我演出了42年，我成为现在的梁朝伟，是靠一点方法、抱负、纪律、勤力，当然还有大量的运气，令我每次拍戏都更加好。 ”
美国数学家 David Mumford同获颁理学荣誉博士，但他没有亲身出席，只是透过预录影片段致辞。
责任编辑:admin
