英国伦敦比林斯盖特鱼市场的入口处。（彭博）
郭颜慧／核稿编辑
〔即时新闻／综合报导〕英国伦敦最老、最著名的肉品市场和鱼市场恐在2028年永久关闭。其中，「史密斯菲尔德肉品市场（Smithfield meat market）」早在1860年代就开张，英国文豪狄更斯更在1839年出版的《孤雏泪》中提到过它；金丝雀码头的「比林斯盖特鱼市场（Billingsgate fish market）」近年吸引大量饕客专程品尝新鲜价美的海产，有「英国版筑地市场」称号。
综合星岛日报及BBC报导，史密斯菲尔德是英国、也是欧洲最大的肉品批发市场之一，1860年代就开始有肉品交易，前身是牲畜市场，其历史可追溯到中世纪时期。
史密斯菲尔德肉品市场在英国家喻户晓，英国作家狄更斯在1839年出版的《孤雏泪》等作品中曾提到这个市场，将它描述为「肮脏和泥潭」的中心，未来史密斯菲尔德肉品市场将转型为新的文化和商业中心，其中包括新的伦敦博物馆。
「比林斯盖特」则是英国最大的鱼市场，类似日本筑地市场，平均每年销售2万5000吨鱼及鱼制品，市场最初于1327年在伦敦金融城的下泰晤士街营运，之后于1982年迁至现址。
它原先专为鱼贩、炸鱼薯条店、熟食店和餐厅等提供鱼货，但近年有愈来愈多饕客专程前往吃新鲜和价格合宜的海鲜，市场现址已被规划兴建数千套新住宅区。
报导指出，管理机构伦敦金融城公司近日投票通过，将向国会提交法案，终止其经营史密斯菲尔德肉品市场和比林斯盖特鱼市场的责任。根据法案，这两个古老市场到2028年将面临关闭。
不具名的摊贩表示，家人在当地卖鱼已有70年了，他被迫接受补偿方案，否则「一无所有」；另名已获补偿的摊商则感慨，伦敦将失去一个重要传统地标，有关单位「一切只向钱看」。
英国伦敦比林斯盖特鱼市场的鱼贩摊位。（彭博）
在史密斯菲尔德市场的耶诞肉品拍卖会上，批发商在进行拍卖。（美联社）
